傭兵団の料理番 3 raw impression

内容紹介

『傭兵団の料理番 3』は、恋愛と友情が交錯するユニークな物語。魔法師部隊の隊長アーリウスは、想い人であるガングレイブと仲の良いシュリの関係に嫉妬し、誤解を生んでしまう。しかし、シュリはその誤解を解くために、温かい「湯豆腐」を用意し、アーリウスとガングレイブの関係を応援する。料理を通じた心の触れ合いが物語の魅力で、感情の奥行きと人間関係の複雑さが丁寧に描かれている。この作品は、料理が持つ癒しの力と、恋愛の葛藤が見事に融合した一冊だ。

In ‘Mercenary Squad’s Chef 3,’ the story explores the complex interplay between love and friendship. Aries, the leader of the magic squad, becomes jealous of the close relationship between his love interest, Gangrave, and Shuri. Misunderstandings arise when Aries approaches Shuri, but Shuri resolves the situation by preparing a warm ‘miso tofu’ and supporting Aries and Gangrave’s relationship. The story beautifully blends the healing power of food with the complexities of love, offering a heartfelt narrative.