200m先の熱 14 raw impression

内容紹介

「200m先の熱 14」は、吉家の夢と真霜の行動が交錯する一話です。豪雨で水浸しになった真霜の家の片付けの最中、吉家が「起業して着物のアパレル会社をつくりたい」と語る場面が登場。この夢は、両親の姿や平良との経験から生まれたもので、真霜はその情熱に感銘を受け、「俺を雇わないか？」とノリ気な提案をします。一方で、真霜が吉家を支える一方、吉家自身は平良を支えることができていないという葛藤が描かれます。仕事と結婚、吉家の未来がどうなるのか。この話は、夢と現実の狭間で進む物語の魅力を引き出しています。

In ‘Heat 200m Away 14’, the story unfolds as the dreams of Kiyama and the actions of Makishima intertwine. During the cleanup of Makishima’s house, which was flooded by heavy rain, Kiyama expresses his dream of starting a kimono apparel company. This dream, born from his experiences with his parents and Harada, deeply moves Makishima, who eagerly proposes, ‘Don’t you want to hire me?’ Meanwhile, while Makishima supports Kiyama, Kiyama struggles to support Harada. The tension between work and marriage, and what Kiyama envisions for his future, are explored. This chapter highlights the compelling narrative that lies between dreams and reality.