一人キャンプしたら異世界に転移した話 4 raw impression

内容紹介

「一人キャンプしたら異世界に転移した話 4」は、冒険の旅を続けるカエデの物語。街での生活を始めた彼女は、ギルドの依頼をこなしながら、新たな仲間と出会い、冒険の輪を広げていきます。今回は、ゴブリンの巣を偶然発見したカエデが、会話の通じる人型のゴブリンと出会うという意外な展開。彼らを助けるために巣の奥へ進むと、巨大なモンスターが待ち構えています。異世界キャンプライフの第4巻は、サバイバルから街での生活へと移行したカエデの成長と、新たな冒険の始まりが描かれています。ファン必見の展開が待っています。

In the fourth volume of ‘A Story of Being Transferred to Another World After a Solo Camping Trip,’ Kae데 continues her adventure. After settling into life in the town, she takes on guild quests and meets new companions, including the drunk former adventurer Ethan and the mysterious woman Sheila. During one of her guild missions, Kae데 accidentally discovers a goblin nest and encounters a goblin that can understand human language. Determined to help them, she ventures deeper into the nest, only to face a massive monster waiting ahead. This fourth installment of the otherworldly camping life series follows Kaeเด’s growth as she transitions from survival to life in the town, and introduces new adventures. Fans will be thrilled by the unexpected twists and turns in this volume.