タイトル：異世界転生おじさんは静かに暮らしたい （isekaitenseiojisanhashizukanikurashitai）
作者：さざなみ陽輔
発売日：2025-04-25
内容紹介：
『異世界転生おじさんは静かに暮らしたい 1』は、引きこもりの発明家・西園寺今日介が異世界に転生し、静かな生活を送ろうとする物語です。現世ではコミュ障で引きこもりだった今日介は、実験中の爆発事故で異世界に飛ばされ、帰る術がないことに。しかし、彼を慕う吸血鬼の少女・サタリアと共に、人目を避けて発明ライフを送ろうと試みるも、予想外の出来事に巻き込まれていくのです。異世界転生と発明の融合が魅力で、引きこもりから異世界へと広がる物語が注目されます。
『異世界転生おじさんは静かに暮らしたい 1』introduces the story of a reclusive inventor, Nishiyama Koji, who gets transported to another world after a lab accident. In his previous life, Koji was a socially awkward shut-in who spent his days on inventions. Now, stranded in a new world with no way to return, he finds himself accompanied by a vampire girl named Sataria, who admires him. Together, they try to live quietly and continue their invention lifestyle while avoiding attention. However, unexpected events begin to unfold. This manga combines the charm of world-building with the unique blend of invention and fantasy, making it a must-read for fans of the genre. Its unique premise and engaging storyline are sure to attract a wide audience.
秋田書店 ヤングチャンピオン・コミックス
